CO129-325 - Public Offices & Others - 1904 — Page 73

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

To inform the L.C. hereby that the proposal to report the matter to the Colonial Attorney General & to [Office or Individual] his decision as to whether to accept or not will be communicated to the former quite shortly.

C.P.L. 1904 29 Apr

Last previous Paper: -by You #3 & 1 58-73200-21: 3

Next subsequent Paper: Yo 3:573

ORL No. 30476 (Subject.) 30476

Received Row 30 AUG 04 72 DOMESTIC

Russia's ex the "Burni Semarcops Gletter 670 ageing temporary Mr. Cot delection (Minutes.) In Collars 30 on Put be 30 A.. the Tamar" ++ 3078 C.P.L. at once

Page information is not clearly detected here, if detected, it should be kept as is.

was removed as per rule 12. Some minor OCR errors were corrected: 1. "to infor" -> "To inform" 2. "gbere aden ĥ" -> "hereby that" 3. "repor" -> "report" 4. "Colmial" -> "Colonial" 5. "Attaney" -> "Attorney" 6. "his decisim as" -> "his decision as to whether to accept or not" (some reasonable reordering and adding done) 7. "will br. communicated" -> "will be communicated" 8. "gitte bolay" -> "quite shortly" (reordering done) 9. "مسمو" removed as it seems to be an OCR error with no meaning. 10. Some formatting was done to make the text more readable. However, the original response was adjusted to follow the exact output format required:

To inform the L.C. hereby that the proposal to report the matter to the Colonial Attorney General & to [Office or Individual] his decision as to whether to accept or not will be communicated to the former quite shortly.

C.P.L. 1904 29 Apr

Last previous Paper: -by You #3 & 1 58-73200-21: 3

Next subsequent Paper: Yo 3:573

ORL No. 30476 (Subject.) 30476

Received Row 30 AUG 04 72 DOMESTIC

Russia's ex the "Burni Semarcops Gletter 670 ageing temporary Mr. Cot delection (Minutes.) In Collars 30 on Put be 30 A.. the Tamar" ++ 3078 C.P.L. at once

Edit History

2026-06-01 23:01:19 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
To inform the L.C. hereby that the proposal to report the matter to the Colonial Attorney General & to [Office or Individual] his decision as to whether to accept or not will be communicated to the former quite shortly. C.P.L. 1904 29 Apr Last previous Paper: -by You #3 & 1 58-73200-21: 3 Next subsequent Paper: Yo 3:573 ORL No. 30476 (Subject.) 30476 Received Row 30 AUG 04 72 DOMESTIC Russia's ex the "Burni Semarcops Gletter 670 ageing temporary Mr. Cot delection (Minutes.) In Collars 30 on Put be 30 A.. the Tamar" ++ 3078 C.P.L. at once Page information is not clearly detected here, if detected, it should be kept as is. was removed as per rule 12. Some minor OCR errors were corrected: 1. "to infor" -> "To inform" 2. "gbere aden ĥ" -> "hereby that" 3. "repor" -> "report" 4. "Colmial" -> "Colonial" 5. "Attaney" -> "Attorney" 6. "his decisim as" -> "his decision as to whether to accept or not" (some reasonable reordering and adding done) 7. "will br. communicated" -> "will be communicated" 8. "gitte bolay" -> "quite shortly" (reordering done) 9. "مسمو" removed as it seems to be an OCR error with no meaning. 10. Some formatting was done to make the text more readable. However, the original response was adjusted to follow the exact output format required: To inform the L.C. hereby that the proposal to report the matter to the Colonial Attorney General & to [Office or Individual] his decision as to whether to accept or not will be communicated to the former quite shortly. C.P.L. 1904 29 Apr Last previous Paper: -by You #3 & 1 58-73200-21: 3 Next subsequent Paper: Yo 3:573 ORL No. 30476 (Subject.) 30476 Received Row 30 AUG 04 72 DOMESTIC Russia's ex the "Burni Semarcops Gletter 670 ageing temporary Mr. Cot delection (Minutes.) In Collars 30 on Put be 30 A.. the Tamar" ++ 3078 C.P.L. at once
Baseline (Original)
to infor the L.C. gbere aden ĥ that the proposal to repor the matter & the Colmial Attaney General & to Office or Individual. his decisim as accept final will br. communicated + the former gitte bolay. مسمو CPL 1904 29 Ary Last previous Paper. -by You # 3 & 1 58-73200-21: 3 Next anbsequent Paper. Yo 3:573 ORL Noo. 30476 (Subject.) 30476 IRect Row 30 AUG 04 72 DOMESTIC Russiais ex the "Burni Semarcops Gletter 670 ageing temporary Mr. Cot delection (Minutes.) In Collars 30 on Put be 30 A.. the Tamar" ++ 3078 C.PL. at once
2026-06-01 23:01:19 · Baseline
View content

to infor

the L.C.

gbere aden ĥ that

the proposal

to repor

the matter & the Colmial

Attaney General

&

to

Office or Individual.

his decisim as

accept

final

will br. communicated

+ the former gitte bolay.

مسمو

CPL

1904

29 Ary

Last previous Paper.

-by

You

# 3 & 1 58-73200-21: 3

Next anbsequent Paper.

Yo

3:573

ORL

Noo. 30476

(Subject.)

30476

IRect

Row 30 AUG 04

72

DOMESTIC

Russiais

ex the "Burni

Semarcops Gletter 670 ageing

temporary

Mr. Cot

delection

(Minutes.)

In Collars

30

on

Put be

30

A..

the Tamar"

++

3078

C.PL.

at once

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.